German

Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Geltungsbereich

    Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Build Your Tank GmbH, Kreuzbuchstrasse 65, 6006 Luzern (nachfolgend „Build Your Tank“), regeln

    a)das Verhältnis zwischen Build Your Tank und den Anbietern,

    b)das Verhältnis zwischen Build Your Tank und Käufern, insbesondere hinsichtlich der Benutzung der Plattform Build-Your-Tank.com und

    c)das Vertragsverhältnis zwischen Anbietern und Käufern bei Kaufverträgen, die über die Plattform Build-Your-Tank.com zwischen diesen zustande kommen. Subsidiär gelten die Bestimmungen des schweizerischen Obligationenrechts.

    Build-Your-Tank.com ist ein Online-Marktplatz für Aquariumartikel (u.a. Korallen, Fische, Wirbellose und Pflanzen), nachfolgend «Artikel». Anbieter bieten auf Build-Your-Tank.com potenziellen Käufern Artikel zum Kauf an.

    Als Anbieter wird jede natürliche und juristische Person bezeichnet, welche sich auf Build-Your-Tank.com als Anbieter registriert und Artikel zum Kauf anbieten.

    Als Käufer wird jede natürliche Person bezeichnet, welche bezüglich eines Angebots auf Build-Your-Tank.com mit dem jeweiligen Anbieter einen Kaufvertrag abschliesst.

    Diese AGB gelten ausschliesslich. Entgegenstehende, ergänzende oder von diesen AGB abweichende Bedingungen des Anbieters oder des Käufers bedürfen zu ihrer Geltung der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung durch Build Your Tank.

  2. Informationen auf www.Bulid-Your-Tank.com

    Build-Your-Tank.com beinhaltet Informationen über Artikel. Alle Angaben auf Build-Your-Tank.com (Beschreibungen, Abbildungen, Filme und sonstige Angaben ausser Preise) sind für Build Your Tank unverbindlich und stellen keine von Build Your Tank gemachten oder zu verantwortenden Zusicherungen von Eigenschaften oder Garantien dar. Build Your Tank bemüht sich, sämtliche Angaben und Informationen auf Build-Your-Tank.com korrekt, vollständig, aktuell und übersichtlich bereitzustellen, jedoch kann Build Your Tank weder ausdrücklich noch stillschweigend dafür Gewähr leisten. Die Verantwortung für auf Build-Your-Tank.com gemachte Angebote trägt ausschliesslich der jeweilige Anbieter.

    Build Your Tank und auch der Anbieter sind bestrebt, dass sämtliche auf Build-Your-Tank.com aufgeführten Artikel aktuell und zu erwerben sind, können dies aber nicht garantieren.

  3. Rechtsstellung von Build Your Tank

    Über Build-Your-Tank.com kommt in keinem Fall ein Vertrag zwischen Build Your Tank und dem Käufer zustande. Build Your Tank handelt auch nicht als Vertreterin des Anbieters (ausgenommen bei der Zahlungsabwicklung). Build-Your-Tank.com ist ein reines Vermittlungsportal. Allfällige Vertragsschlüsse über Käufe kommen direkt zwischen den auf Build-Your-Tank.com aufgeführten Anbietern und dem jeweiligen Käufer zustande. Allfällige Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Artikeln werden zwischen dem Anbieter und dem Käufer selbst geregelt, ohne eine Beteiligung von Build Your Tank. Build Your Tank ist auch nicht Eigentümerin oder im Besitz der zum Verkauf angebotenen Artikel.

    Build Your Tank, ihre Vertreter, Mitarbeiter und Hilfspersonen sind in keiner Weise verantwortlich für die mit der Anbahnung und dem Abschluss von Geschäften verbundenen Risiken und haften in keiner Weise für etwaige, dadurch entstehende Schäden.

    Build Your Tank ist nicht verpflichtet, das Verhalten der Anbieter und der Käufer im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite Build-Your-Tank.com zu kontrollieren.

    Build Your Tank ist nicht verpflichtet, die Website Build-Your-Tank.com zu betreiben und kann die Website jederzeit abschalten. Entsprechend besteht kein Anspruch auf Nutzung der Webseite Build-Your-Tank.com oder Inanspruchnahme von Dienstleistungen auf dieser Website durch Käufer oder Anbieter.

  4. Vertragsverhältnis zwischen Build Your Tank und dem Anbieter

    Der Anbieter kann sich als solcher auf Build-Your-Tank.com registrieren und Inserate für den Verkauf von Artikeln auf Build-Your-Tank.com einstellen.

    Der Anbieter darf nur Artikel im Bereich Aquaristik inserieren. Er verpflichtet sich, nur solche Artikel zu inserieren, die in seinem Eigentum sind oder über die er als bevollmächtigter Vertreter verfügen darf.

    Build Your Tank prüft den Inhalt der Inserate des Anbieters regelmässig und ist berechtigt, ohne vorhergehende Mitteilung und Begründung, eingestellte Inserate als auch die Registrierung des Anbieters entschädigungslos zu löschen, unter Mitteilung an den Anbieter.

    Build Your Tank zieht in Vertretung des Anbieters als Zahlstelle den Kaufpreis beim Kunden ein und leitet diesen, nach Abzug der vereinbarten Provision, an den Anbieter weiter. Build Your Tank rechnet die Provisionen regelmässig ab. Die Provision berechnet sich auf den dem Kunden in Rechnung gestellten Brutto-Verkaufsaufpreis.

    Macht der Kunde von seinem Widerrufsrecht gebrauch, teilt dies der Anbieter Build Your Tank mit, sobald er die Rücknahme des betreffenden Artikels akzeptiert hat. Build Your Tank löst danach umgehend eine Rückerstattung des Kaufpreises für den Kunden aus. Diesfalls schuldet der Anbieter Build Your Tank die darauf entfallende Provision im Sinne einer Aufwandspauschale.

    Der Anbieter verpflichtet sich, auch in Bezug zu seinem Vertragsverhältnis mit dem Kunden, diese AGB vollumfänglich zu akzeptieren.

  5. Kosten für den Käufer

    Die Benutzung des Portals Build-Your-Tank.com ist für den Besucher respektive Käufer kostenlos.

    Bei der Kaufpreisbegleichung agiert Build Your Tank im Namen und in Vertretung des Anbieters lediglich als Zahlstelle.

  6. Preisangaben

    Die auf Build-Your-Tank.com angegebenen Verkaufspreise sind stets inkl. Die gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern der jeweilige Anbieter mehrwertsteuerpflichtig ist.

    Allfällige Versandkosten werden, wo nicht anders vorgesehen, zusätzlich verrechnet und sind durch den Käufer zu bezahlen. Versandkosten werden im Kaufprozess separat ausgewiesen.

  7. Kaufvertrag zwischen dem Anbieter und dem Käufer

    Die auf Build-Your-Tank.com zum Kauf angebotenen Artikel sind rechtsverbindlichen Angebote des Anbieters auf Abschluss von Kaufverträgen.

    Wenn der Kunde auf Build-Your-Tank.com eine Bestellung auslöst, kommt der Kaufvertrag zwischen dem Anbieter und dem Kunden zustande. Der Kunde erhält eine automatische Bestellbestätigung.

    Der zwischen dem Anbieter und dem Käufer über Build-Your-Tank.com entstehende Kaufvertrag richtet sich nach den vorliegenden AGB. Subsidiär gilt das schweizerische Obligationenrecht.

  8. Widerrufsrecht

    Der Kunde hat während 14 Tagen nach Erhalt der Produkte ein Widerrufsrecht. Die Frist gilt als eingehalten, wenn der Kunde den betreffenden Artikel innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dem Anbieter zurückschickt. Der Kunde kann dazu das auf Build-Your-Tank.com bereitgestellte Widerrufsformular benutzen. Der Widerruf bedarf keiner Begründung.

    Die Ausübung des Widerrufsrechts führt zu einer Rückabwicklung des Vertrages. Der Kunde muss den Artikel originalverpackt, ungeöffnet und komplett mit allem Zubehör und zusammen mit dem Lieferschein zurücksenden. Rücksendungen an den Anbieter erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Kunden. Eine bereits geleistete Zahlung wird innerhalb von 14 Tagen an den Kunden zurückerstattet, sofern der Anbieter den Artikel bereits zurückerhalten hat oder der Kunde ein Nachweis beibringt, dass er den Artikel zurückgeschickt hat.

    Der Anbieter behält sich vor, für Beschädigungen, übermässige Abnutzung oder Wertverlust aufgrund unsachgemässen Umgangs angemessenen Entschädigung zu verlangen und die Wertminderung vom bereits bezahlten Kaufpreis abzuziehen oder dem Kunden in Rechnung zu stellen.

    In folgenden Fällen wird kein Widerrufsrecht gewährt:

    I.wenn der Vertrag ein lebendes Tier oder eine Pflanze zum Gegenstand hat;

    II.wenn der Vertrag ein Zufallselement hat, namentlich, weil der Preis Schwankungen unterliegt, auf welche Build Your Tank keinen Einfluss hat;

    III.wenn der Vertrag eine bewegliche Sache zum Gegenstand hat, die nach Vorgaben des Konsumenten angefertigt wird oder eindeutig auf persönliche Bedürfnisse zugeschnitten ist;

    IV.wenn der Vertrag digitale Inhalte zum Gegenstand hat und diese Inhalte nicht auf einem festen Datenträger zur Verfügung gestellt werden oder wenn der Vertrag von beiden Vertragsparteien sofort vollständig zu erfüllen ist.

  9. Zahlungsmöglichkeiten

    Dem Käufer stehen die im Bestellvorgang angegebenen Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung.

  10. Lieferung, Prüfpflicht, Mängelrüge und Rücksendung

    Die Lieferungen werden vom Käufer beim Anbieter abgeholt oder nach Vereinbarung an die vom Käufer angegebene Adresse versandt. Mit der Abholung oder dem Versand gehen Nutzen und Gefahr auf den Kunden über.

    Vereinbarte Abholungen sollen innert zwei Wochen nach der Bestellung erfolgen.

    Ist die Lieferung nicht zustellbar, verweigert der Käufer die Annahme der Lieferung oder holt diese bis zum vereinbarten Termin nicht ab, kann der Anbieter den Vertrag nach einer Rüge-Mitteilung per E-Mail an den Käufer und unter Ansetzung einer angemessenen Frist auflösen sowie die Kosten für die Umtriebe in Rechnung stellen.

    Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferten Artikel sofort nach Eingang der Lieferung zu prüfen und allfällige Mängel, für welche der Anbieter Gewähr leistet, innert 3 Kalendertagen schriftlich per E-Mail an den Anbieter Anzeige zu machen.

    Rücksendungen an den Anbieter erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Käufers. Der Käufer hat die Artikel originalverpackt, komplett mit allem Zubehör und zusammen mit dem Lieferschein und einer ausführlichen Beschreibung der Mängel an den Anbieter zu schicken.

    Ergibt sich bei der Prüfung durch den Anbieter, dass die Artikel keine feststellbaren Mängel aufweisen, kann der Anbieter die Umtriebe, die Rücksendung oder die allfällige Entsorgung dem Kunden in Rechnung stellen.

  11. Gewährleistung

    Wurde die Gewährleistung nicht ausgeschlossen, übernimmt der Anbieter bei rechtzeitig gerügten Mängeln während der vom Hersteller angegebenen Haltbarkeitsfrist, längstens aber bis zwei Jahre seit dem Kauf, die Gewährleistung für Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit des vom Kunden erworbenen Artikels. Es liegt im Ermessen des Anbieters, die Gewährleistung durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen Ersatz oder durch Rückerstattung des Kaufpreises zu erbringen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

    Von der Gewährleistung werden die normale Abnützung sowie die Folgen unsachgemässer Behandlung oder Beschädigung durch den Käufer oder Drittpersonen sowie Mängel, die auf äussere Umstände zurückzuführen sind, nicht erfasst. Ebenso wird die Gewährleistung für Verbrauchs- und Verschleissteile wegbedungen.

    Es besteht in der Natur der Sache stets das Risiko, dass ein Tier verstirbt. Verstirbt ein Tier bereits vor der Zustellung an den Kunden, besteht Gewährleistung. Verstirbt das Tier nach Zustellung an den Kunden, trägt dieser das Risiko. Diesfalls besteht keine Gewährleistung und ist auch ein Widerruf des Vertrages nicht möglich.

    Bei Eintreten eines Gewährleistungsfalles teilt dies der Kunde direkt dem Anbieter mit. Build Your Tank übernimmt hierbei keine vermittelnde Rolle.

  12. Haftung

    Anbieter und Käufer haften vollumfänglich selbst für von ihnen vorgenommene Aktivitäten und Vorgänge auf www.Bulid-Your-Tank.com. Nimmt ein Dritter Build Your Tank, deren Mitarbeiter oder Hilfspersonen wegen vermeintlicher Rechtsverletzungen in die Pflicht, stellt der betreffende Anbieter respektive Käufer Build Your Tank vollumfänglich frei, inklusive allfällige Kosten der Rechtsvertretung.

    Build Your Tank schliesst jede Haftung, unabhängig von ihrem Rechtsgrund, sowie Schadenersatzansprüche gegen Build Your Tank und allfällige Hilfspersonen und Erfüllungsgehilfen, aus. Build Your Tank haftet insbesondere nicht für temporäre Unterbrüche der Verfügbarkeit der Website www.Bulid-Your-Tank.com, für indirekte Schäden und Mangelfolgeschäden, entgangenen Gewinn oder sonstige Personen-, Sach- und reine Vermögensschäden des Käufers und von Dritten. Vorbehalten bleibt eine weitergehende zwingende gesetzliche Haftung, beispielsweise für grobe Fahrlässigkeit oder rechtswidrige Absicht.

    Build Your Tank haftet nicht für Ansprüche aus zwischen dem Anbieter und dem Käufer zustande gekommenen Verträge.

  13. Rechte

    Build Your Tank sichert zu, dass sie

    terms.13.1.list.1

    terms.13.1.list.2

  14. Datenschutz

    Der Schutz der personenbezogenen Daten der Besucher von Build-Your-Tank.com ist Build Your Tank wichtig. Build Your Tank nimmt das Thema Datenschutz ernst und achtet auf entsprechende Sicherheit. Build Your Tank verarbeitet und pflegt personenbezogene Daten im Einklang mit den Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG), der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG), des Fernmeldegesetzes (FMG) und, soweit anwendbar, anderen datenschutzrechtliche Bestimmungen, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

    Der Anbieter und der Käufer sind damit einverstanden, dass Build Your Tank seine Daten zur Durchführung von Werbemassnahmen (online oder print) gebraucht, insbesondere um ihm Informationen über Angebote zukommen zu lassen.

    Der Käufer von Build-Your-Tank.com hat die Möglichkeit, diesen Werbezwecken jederzeit zu widersprechen durch Mitteilung an Build Your Tank.

    Im Übrigen wird auf die Datenschutzerklärung von Build Your Tank, einsehbar auf www.Bulid-Your-Tank.com, verwiesen.

  15. Verschiedenes

    Die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag sind ohne vorgängige Zustimmung von Build Your Tank nicht übertragbar.

    Der Käufer oder Anbieter ist damit einverstanden, dass die von ihm angegebene E-Mail-Adresse als Kommunikationskanal zu Build Your Tank dient und dass vertragsrelevante Informationen über diese E-Mail-Adresse übertragen werden.

  16. Änderungen

    Diese AGB können von Build Your Tank jederzeit geändert werden. Die neue Version tritt durch Publikation auf der Website Build-Your-Tank.com in Kraft.

  17. Weitere Bestimmungen

    Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die ungültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Das Gleiche gilt bei eventuellen Lücken der Regelung.

    Im Falle von Streitigkeiten kommt ausschliesslich materielles Schweizer Recht unter Ausschluss von kollisionsrechtlichen Normen zur Anwendung.

    Der Gerichtsstand ist Luzern.

Luzern, 4. September 2023

Datenbank Marktplatz Aquarien